Writing/Editing
Scripting and editing of Japanese magazine articles, books and reports.

Web Site Development and Localization
Web site translation and development for companies which are seeking business opportunities in Japan.

Software Testing/Localization
Software testing on Japanese and English software. Assist software localization from English to Japanese.

Translation
Translation from English to Japanese or Japanese to English for company documents, medical documents, research reports and software manuals.

Certified GIS (Geographic Information Systems) Professional